{"id":3783,"date":"2021-08-19T21:09:04","date_gmt":"2021-08-19T23:39:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.people-network.ca\/?p=3783"},"modified":"2023-04-16T19:28:56","modified_gmt":"2023-04-16T21:58:56","slug":"premier-symposium-virtuel-de-latlantique-et-de-lest-du-canada-sur-la-qualite-de-leau-1-3-novembre-2021francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.people-network.ca\/index.php\/2021\/08\/19\/premier-symposium-virtuel-de-latlantique-et-de-lest-du-canada-sur-la-qualite-de-leau-1-3-novembre-2021francais\/","title":{"rendered":"2021 Symposium Virtuel de l\u2019Atlantique et de l\u2019Est du Canada sur la Qualit\u00e9 de l\u2019Eau-2-3 Novembre 2021(Fran\u00e7ais)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><strong><a href=\"http:\/\/www.people-network.ca\/index.php\/2021\/08\/06\/call-for-abstract-first-virtual-atlantic-and-eastern-canadian-symposium-on-water-quality-research-on-nov-1-3-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">EN<\/a>|<a href=\"http:\/\/www.people-network.ca\/index.php\/2021\/08\/19\/premier-symposium-virtuel-de-latlantique-et-de-lest-du-canada-sur-la-qualite-de-leau-1-3-novembre-2021francais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">FR<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Cover-page-Nov-2-3_v2.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4031\" src=\"http:\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Cover-page-Nov-2-3_v2.png\" alt=\"\" width=\"2500\" height=\"1250\" srcset=\"https:\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Cover-page-Nov-2-3_v2.png 2500w, https:\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Cover-page-Nov-2-3_v2-600x300.png 600w, https:\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Cover-page-Nov-2-3_v2-300x150.png 300w, https:\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Cover-page-Nov-2-3_v2-768x384.png 768w, https:\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Cover-page-Nov-2-3_v2-1024x512.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"wptb-table-container wptb-table-3775\"><div class=\"wptb-table-container-matrix\" id=\"wptb-table-id-3775\" data-wptb-version=\"2.0.14\" data-wptb-pro-status=\"false\"><table class=\"wptb-preview-table wptb-element-main-table_setting-3723 edit-active\" data-reconstraction=\"0\" style=\"border: 0px solid rgb(255, 255, 255);\" data-wptb-table-tds-sum-max-width=\"656.5\" data-wptb-cells-width-auto-count=\"5\" role=\"table\" data-wptb-header-background-color=\"#FFFFFF\" data-wptb-even-row-background-color=\"#FFFFFF\" data-wptb-odd-row-background-color=\"#FFFFFF\" data-wptb-fixed-width-size=\"0\" data-table-columns=\"4\"><tbody><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"0\" rowspan=\"1\" colspan=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-1\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block;\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.cawq.ca\/fr\/index.html?page=\/en\/index.html&amp;section=home&amp;\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image004.jpg\" height=\"54\" width=\"159\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"1\" data-y-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-2\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block;\" class=\"\" href=\"https:\/\/carleton.ca\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image003.jpg\" height=\"70\" width=\"172\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"2\" data-y-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-3\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block;\" class=\"\" href=\"http:\/\/www.people-network.ca\/\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image002.png\" height=\"73\" width=\"155\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"3\" data-y-index=\"0\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-4\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block; width: 80%;\" class=\"\" href=\"https:\/\/www.mun.ca\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image005.jpg\" height=\"59\" width=\"100\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-5\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block; width: 37%;\" href=\"http:\/\/tedgieer.ete.inrs.ca\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/INRS.png\" height=\"512\" width=\"271\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"1\" data-y-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" colspan=\"3\" rowspan=\"1\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-6\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block; width: 60%;\" href=\"http:\/\/tedgieer.ete.inrs.ca\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/foncer_tedgieer_en.png\" height=\"630\" width=\"3147\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"4\" data-y-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"2\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" colspan=\"4\" rowspan=\"1\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-2\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 26px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align: center;\">2021 Symposium Virtuel de l&rsquo;Atlantique et de<br>l&rsquo;Est du Canada sur la Qualit&eacute; de l&rsquo;Eau<\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"3\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" colspan=\"4\" rowspan=\"1\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-3\" style=\"color: rgb(221, 51, 51); font-size: 24px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align: center;\">2-3 Novembre 2021<\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"4\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" colspan=\"4\" rowspan=\"1\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-4\" style=\"font-size: 20px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Organis&eacute; par:<\/strong><br><strong>L&rsquo;Association Canadienne sur la Qualit&eacute; de l&rsquo;Eau (ACQE)<\/strong><br><strong>Carleton University &ndash; Global Water Institute<\/strong><br><strong>Le r&eacute;seau de recherche et de formation sur la pollution persistante,<\/strong><br><strong>&eacute;mergente et organique dans l&rsquo;environnement (PEOPLE Network)<\/strong><br><strong>Memorial University &ndash; Laboratoire NRPOP<\/strong><\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-6\" style=\"font-size: 30px; color: rgb(221, 51, 51);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><strong class=\"\">&#65279;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/strong><p style=\"text-align: center;\"><strong class=\"\"><a data-mce-href=\"http:\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CAWQ-Atlantic-and-Eastern-Conference-Program_public.pdf\" href=\"http:\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CAWQ-Atlantic-and-Eastern-Conference-Program_public.pdf\" target=\"_blank\" style=\"color: rgb(221, 51, 51);\" data-mce-selected=\"inline-boundary\">PROGRAM BOOK<\/a><br><br><\/strong><\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"5\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" colspan=\"2\" rowspan=\"1\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-5\" style=\"font-size: 20px; color: rgb(2, 2, 109);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>Th&egrave;mes du Symposium<\/p><\/div><\/div><div class=\"wptb-list-container wptb-ph-element wptb-element-list-1\"><ul>            <li class=\"wptb-in-element\" style=\"margin-bottom: 4px;\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"1.\" class=\"wptb-list-style-type-disc\" style=\"font-size: 18px; color: #000000;\">Traitement des eaux us&eacute;es<br>municipales et industrielles<\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\" style=\"margin-bottom: 4px;\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"2.\" class=\"wptb-list-style-type-disc\" style=\"font-size: 18px; color: #000000;\">Traitement de l&rsquo;eau potable<\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\" style=\"margin-bottom: 4px;\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"3.\" class=\"wptb-list-style-type-disc\" style=\"font-size: 18px; color: #000000;\">Traitement et gestion des boues<\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\" style=\"margin-bottom: 4px;\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"4.\" class=\"wptb-list-style-type-disc\" style=\"font-size: 18px; color: #000000;\">Gestion des eaux pluviales<\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\" style=\"margin-bottom: 4px;\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"5.\" class=\"wptb-list-style-type-disc\" style=\"font-size: 18px; color: #000000;\">Qualit&eacute; et protection des eaux de<br>surface<\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\" style=\"margin-bottom: 4px;\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"6.\" class=\"wptb-list-style-type-disc\" style=\"font-size: 18px; color: #000000;\"><em>Qualit&eacute; et restauration des eaux<br>souterraines<\/em><\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\" style=\"margin-bottom: 4px;\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"7.\" class=\"wptb-list-style-type-disc\" style=\"font-size: 18px; color: #000000;\">&Eacute;valuation des risques et des impacts<\/p><\/div>            <\/li>                    <\/ul><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"2\" data-y-index=\"5\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" colspan=\"2\" rowspan=\"1\"><div class=\"wptb-list-container wptb-ph-element wptb-element-list-2\"><ul>            <li class=\"wptb-in-element\" style=\"margin-bottom: 4px;\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"1.\" class=\"wptb-list-style-type-disc\" style=\"font-size: 18px; color: #000000;\">Impact et adaptation au changement&nbsp;climatique<\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\" style=\"margin-bottom: 4px;\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"2.\" class=\"wptb-list-style-type-disc\" style=\"font-size: 18px; color: #000000;\">Contaminants &eacute;mergents<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\" style=\"margin-bottom: 4px;\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"3.\" class=\"wptb-list-style-type-disc\" style=\"font-size: 18px; color: #000000;\">Infrastructure d'eau durable<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\" style=\"margin-bottom: 4px;\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"4.\" class=\"wptb-list-style-type-disc\" style=\"font-size: 18px; color: #000000;\">R&eacute;cup&eacute;ration des ressources<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\" style=\"margin-bottom: 4px;\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"5.\" class=\"wptb-list-style-type-disc\" style=\"font-size: 18px; color: #000000;\">Eau et sant&eacute; publique<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\" style=\"margin-bottom: 4px;\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"6.\" class=\"wptb-list-style-type-disc\" style=\"font-size: 18px; color: #000000;\">Mod&eacute;lisation de syst&egrave;mes&nbsp;environnementaux<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\" style=\"margin-bottom: 4px;\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"7.\" class=\"wptb-list-style-type-disc\" style=\"font-size: 18px; color: #000000;\">Communaut&eacute;s autochtones et petites&nbsp;communautes<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\" style=\"margin-bottom: 4px;\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"8.\" class=\"wptb-list-style-type-disc\" style=\"font-size: 18px; color: #000000;\">Autres th&egrave;mes<\/p><\/div>            <\/li>        <\/ul><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wptb-table-container wptb-table-3776\"><div class=\"wptb-table-container-matrix\" id=\"wptb-table-id-3776\" data-wptb-version=\"2.0.14\" data-wptb-pro-status=\"false\"><table class=\"wptb-preview-table wptb-element-main-table_setting-3726 edit-active\" data-reconstraction=\"1\" style=\"border: 0px solid rgb(255, 255, 255);\" data-wptb-table-tds-sum-max-width=\"132.22222\" data-wptb-cells-width-auto-count=\"1\" role=\"table\" data-wptb-header-background-color=\"#FFFFFF\" data-wptb-even-row-background-color=\"#FFFFFF\" data-wptb-odd-row-background-color=\"#FFFFFF\" data-table-columns=\"1\"><tbody><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-1\" style=\"font-size: 20px; color: rgb(2, 2, 109);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Objectifs du Symposium<\/strong><\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-2\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align: justify;\">Les objectifs de ce symposium sont de rassembler diverses experts en recherche et en gestion de&nbsp;la qualit&eacute; de l'eau afin de pr&eacute;senter leurs r&eacute;alisations et leurs innovations faites en science, en g&eacute;nie&nbsp;et en politiques publiques, et de favoriser ainsi l'&eacute;change d'informations d'int&eacute;r&ecirc;t public entre&nbsp;universit&eacute;s, consultants, industries et gouvernements.<br><br>Des pr&eacute;sentations orales, ainsi que des pr&eacute;sentations &laquo; 1 diapositive &amp; 3 minutes &raquo;, sont sollicit&eacute;es&nbsp;sur les th&egrave;mes propos&eacute;s pour ce symposium. Le comit&eacute; organisateur encourage &eacute;galement la&nbsp;soumission de r&eacute;sum&eacute;s de haute qualit&eacute; sur des th&egrave;mes qui ne figurent pas dans la liste, mais qui&nbsp;sont bas&eacute;s sur des &eacute;tudes innovatrices et\/ou des applications commerciales li&eacute;es &agrave; la probl&eacute;matique&nbsp;de la gestion, du traitement et de qualit&eacute; de l&rsquo;eau.<br><br>Si vous souhaitez organiser une session sp&eacute;ciale, veuillez contacter les co-pr&eacute;sidents de la&nbsp;conf&eacute;rence: Prof. Bing Chen (<a data-mce-href=\"mailto:bchen@mun.ca\" href=\"mailto:bchen@mun.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bchen@mun.ca<\/a>) and Prof. Banu &Ouml;rmeci <a data-mce-href=\"mailto:banu.ormeci@carleton.ca\" href=\"mailto:banu.ormeci@carleton.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(banu.ormeci@carleton.ca<\/a>).<\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"2\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-3\" style=\"font-size: 20px; color: rgb(221, 51, 51);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>date limite d'inscription<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"3\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-4\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>Inscription avant le vendredi 29 octobre :<br><a data-mce-href=\"https:\/\/www.cawq.ca\/en\/1vae\/\" href=\"https:\/\/www.cawq.ca\/en\/1vae\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.cawq.ca\/en\/1vae\/<\/a>&nbsp;(English)&nbsp;<a data-mce-href=\"https:\/\/www.cawq.ca\/fr\/1vae\/\" href=\"https:\/\/www.cawq.ca\/fr\/1vae\/\" target=\"_blank\" data-mce-selected=\"inline-boundary\">https:\/\/www.cawq.ca\/fr\/1vae\/<\/a>( French)<br><\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"4\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-12\" style=\"font-size: 20px; color: rgb(2, 2, 109);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Soumission des r&eacute;sum&eacute;s<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"5\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-13\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>Les auteurs sont invit&eacute;s &agrave; soumettre un r&eacute;sum&eacute; d&eacute;taill&eacute; &agrave; <a data-mce-href=\"mailto:peoplenetwork@mun.ca\" href=\"mailto:peoplenetwork@mun.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">peoplenetwork@mun.ca.<\/a><br>La date limite de soumission est le :<\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"6\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-5\" style=\"font-size: 24px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align: center;\">17 Septembre 2021<\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"7\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-11\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 18px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>La date limite de soumission prolong&eacute;e est :<\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"8\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-10\" style=\"font-size: 24px; color: rgb(221, 51, 51);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>24 Septembre 2021<\/strong><\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wptb-table-container wptb-table-3850\"><div class=\"wptb-table-container-matrix\" id=\"wptb-table-id-3850\" data-wptb-version=\"2.0.14\" data-wptb-pro-status=\"false\"><table class=\"wptb-preview-table wptb-element-main-table_setting-3736 edit-active\" data-reconstraction=\"0\" style=\"border: 0px solid rgb(255, 255, 255);\" data-wptb-table-tds-sum-max-width=\"663.5\" data-wptb-cells-width-auto-count=\"1\" role=\"table\" data-wptb-fixed-width-size=\"531.5\" data-wptb-header-background-color=\"#FFFFFF\" data-wptb-even-row-background-color=\"#FFFFFF\" data-wptb-odd-row-background-color=\"#FFFFFF\" data-table-columns=\"2\"><tbody><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" colspan=\"2\" rowspan=\"1\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-1\" style=\"font-size: 20px; color: rgb(2, 2, 109);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Keynote Speakers<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-3\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block;\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Pascale-Champagne.jpg\" height=\"1800\" width=\"1500\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"1\" style=\"border-width: 1px; width: 500px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-2\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Prof.&nbsp;Pascale Champagne<\/strong><br>Director General, Energy Mining and Environment (EME), National Research Council (NRC)<br>Adjunct Professor, Department of Chemistry, Queen&rsquo;s University<br>Scientific Director, Contaminants of Emerging Concern Research Excellence Network (CEC-REN)<br>Click <a data-mce-href=\"http:\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Research-Bio_Pascale-update-Oct-13.pdf\" href=\"http:\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Research-Bio_Pascale-update-Oct-13.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a> for the biography<\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"2\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" colspan=\"2\" rowspan=\"1\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-5\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Keynote speech:<br><br><\/strong>Photosynthetically-enhanced eco-engineered treatment systems<br><\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"3\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" colspan=\"2\" rowspan=\"1\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-7\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align: justify;\"><strong>Abstract:<\/strong> The biological treatment of contaminated effluents in cold climate regions is one of the greatest challenges for environmental engineers, as these systems, although considered robust, can be subject to significant fluctuations in contaminant loadings, as well as ambient climate conditions, which can ultimately affect their performance. These factors are compounded in small, remote and rural areas where the use of conventional treatment systems is not logistically or economically feasible, and passive, semi-passive or naturalized treatment systems are the most suitable alternative by virtue of their ease of operation, minimal energy input, reduced maintenance requirements. In the next decade, increasingly efficient treatment systems, designed to operate under temperate conditions, will be required to meet increasingly stringent effluent discharge guidelines and minimize detrimental effects on receiving environments. Although used extensively, concerns associated with the long-term performance and functional reliability of these systems compared to conventional, but less sustainable, treatment systems have been raised. However, these challenges may be largely addressed by the implementation of carefully designed and integrated biological processes in eco-engineered systems.<br><br>This research aims to address the following scientific question: can photosynthetic organisms be employed in integrated eco-engineered treatment systems located in small, remote or isolated areas to enhance the mitigation of persistent organic and\/or metal contaminants. More specifically, it examines the role of algae in enhancing photobiological degradation of persistent organic contaminants (POCs), as well as their role in enhancing the mitigation of metal-rich wastewaters using N-fixing cyanobacteria and microbially-induced calcite precipitation (MICP) to stabilize metals in tailings. Critical factors limiting the widespread adoption of eco-engineered treatment technologies have been the lack of a standardized understanding of temperature and water chemistry effects on treatment process mechanisms within these systems, and a more robust basis of comparison within and between systems as they evolve with time. Hence, a focus must be placed on better understanding the dynamic interactions influencing the performance, enabling the development of a toolkit which would lead to more robust design guidelines that follow an evidence-based approach. This could be a great benefit to the Canadian mining and oil and gas industry who are often located in remote or isolated sites, and produce large volumes of processing effluents that require subsequent treatment prior to water reuse or discharge to receiving environments.<\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"4\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-4\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block;\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Joan-Rose.png\" height=\"325\" width=\"327\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"4\" data-x-index=\"1\" style=\"border-width: 1px; width: 500px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-3\" style=\"font-size: 20px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Prof. Joan Rose<\/strong><br>Professor &amp; Homer Nowlin Chair in Water Research<br>Departments of Fisheries &amp; Wildlife and Plant, Soil and Microbiological Science<br>Michigan State University, USA<br>IWA Journal Editor, IWA Board Member<br>Click <a data-mce-href=\"http:\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Research-Bio_Prof.-Joan-Rose.docx\" href=\"http:\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Research-Bio_Prof.-Joan-Rose.docx\" target=\"_blank\" data-mce-selected=\"inline-boundary\">here<\/a> for the biography<br><\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"5\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" colspan=\"2\" rowspan=\"1\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-9\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Keynote speech:<br><br><\/strong>From Polio to COVID: Environmental Virology at its Best<br><br><\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-8\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align: justify;\"><strong>Abstract:<\/strong> Since the era of waterborne jaundice and polio, diseases spread by viruses were present prior to our understanding of these unique biological entities. Environmental virology attempts to understand the disease risk through the monitoring of viruses in wastewater, fresh and marine waters. The advent of molecular tools and high throughput sequencing technologies coupled with metagenomics has offered the opportunity to identify human viral pathogens including the global spread of diseases such as COVID-19. We now have the ability to monitor community health via the surveillance of our wastewater thus addressing global grand challenges including the implementation of worldwide vaccination programs. <\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wptb-table-container wptb-table-3777\"><div class=\"wptb-table-container-matrix\" id=\"wptb-table-id-3777\" data-wptb-version=\"2.0.14\" data-wptb-pro-status=\"false\"><table class=\"wptb-preview-table wptb-element-main-table_setting-3730 edit-active\" data-reconstraction=\"0\" style=\"border: 0px solid rgb(0, 0, 0);\" data-wptb-table-tds-sum-max-width=\"663.75\" data-wptb-cells-width-auto-count=\"1\" role=\"table\" data-wptb-fixed-width-size=\"531.875\" data-wptb-header-background-color=\"#c9c9c9\" data-wptb-odd-row-background-color=\"#FFFFFF\" data-wptb-even-row-background-color=\"#FFFFFF\" data-table-columns=\"2\"><tbody><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(201, 201, 201);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(0, 0, 0); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"0\" colspan=\"2\" rowspan=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-fixed-width=\"500\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-21\" style=\"font-size: 20px; color: rgb(2, 2, 109);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Frais d&rsquo;inscription au Symposium<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(0, 0, 0); border-style: solid;\" colspan=\"2\" rowspan=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" data-wptb-fixed-width=\"500\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-20\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 18px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>&Eacute;tudiants et JPEs*<\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(0, 0, 0); border-style: solid; width: 500px;\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-11\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>Membre de l&rsquo;ACQE<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"1\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(0, 0, 0); border-style: solid;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-9\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\">Gratuit<\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"3\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(0, 0, 0); border-style: solid; width: 500px;\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-10\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>Non-membre (Frais d&rsquo;inscription &agrave; la conf&eacute;rence seulement)<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"3\" data-x-index=\"1\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(0, 0, 0); border-style: solid;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-8\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\">$40<\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"4\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(0, 0, 0); border-style: solid; width: 500px;\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-7\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>Non-membre (Frais d&rsquo;inscription + adh&eacute;sion annuelle &agrave; l&rsquo;ACQE**)<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"4\" data-x-index=\"1\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(0, 0, 0); border-style: solid;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-5\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>$90<\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"5\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(0, 0, 0); border-style: solid;\" colspan=\"2\" rowspan=\"1\" data-wptb-fixed-width=\"500\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-6\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Professionnels<\/strong><\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"6\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(0, 0, 0); border-style: solid; width: 500px;\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-13\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>Membre de l&rsquo;ACQE<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"6\" data-x-index=\"1\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(0, 0, 0); border-style: solid;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-12\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>$30<\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"7\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(0, 0, 0); border-style: solid; width: 500px;\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-17\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>Non-membre (Frais d&rsquo;inscription &agrave; la conf&eacute;rence seulement)<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"7\" data-x-index=\"1\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(0, 0, 0); border-style: solid;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-16\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>$70<\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"8\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(0, 0, 0); border-style: solid; width: 500px;\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-15\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>Non-membre (Frais d&rsquo;inscription + adh&eacute;sion annuelle &agrave; l&rsquo;ACQE**)<\/p><\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"8\" data-x-index=\"1\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(0, 0, 0); border-style: solid;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-14\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>$200<\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"9\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(0, 0, 0); border-style: solid;\" colspan=\"2\" rowspan=\"1\" data-wptb-fixed-width=\"500\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-18\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align: justify;\">*Les professionnels de l'eau &acirc;g&eacute;s de 35 ans ou moins sont consid&eacute;r&eacute;s comme des JPEs.<br>**Les frais d'adh&eacute;sion comprennent une adh&eacute;sion d'un an &agrave; l'ACQE, ainsi qu&rsquo;un abonnement d'un&nbsp;an au Water Quality Research Journal.<\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"10\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(0, 0, 0); border-style: solid;\" colspan=\"2\" rowspan=\"1\" data-wptb-fixed-width=\"500\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-19\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\">L'inscription en ligne est ouverte sur le site de l'ACQE :<div><a data-mce-href=\"https:\/\/www.cawq.ca\/fr\/conferences.html\" href=\"https:\/\/www.cawq.ca\/fr\/conferences.html\" target=\"_blank\" data-mce-selected=\"inline-boundary\">https:\/\/www.cawq.ca\/fr\/conferences.html<\/a><\/div><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wptb-table-container wptb-table-3778\"><div class=\"wptb-table-container-matrix\" id=\"wptb-table-id-3778\" data-wptb-version=\"2.0.14\" data-wptb-pro-status=\"false\"><table class=\"wptb-preview-table wptb-element-main-table_setting-3733 edit-active\" data-reconstraction=\"0\" style=\"border: 0px solid rgb(255, 255, 255);\" data-wptb-table-tds-sum-max-width=\"664.375\" data-wptb-cells-width-auto-count=\"1\" role=\"table\" data-wptb-header-background-color=\"#FFFFFF\" data-wptb-even-row-background-color=\"#FFFFFF\" data-wptb-odd-row-background-color=\"\" data-table-columns=\"2\" data-wptb-fixed-width-size=\"531.875\"><tbody><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgb(255, 255, 255);\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"0\" colspan=\"2\" rowspan=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-3\" style=\"font-size: 20px; color: rgb(30, 32, 188);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Soumission d&rsquo;articles<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgb(255, 255, 255);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-1\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block;\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image010.jpg\" height=\"142\" width=\"114\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"1\" style=\"border-width: 1px; width: 500px; border-style: solid; border-color: rgb(255, 255, 255);\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-1\" style=\"font-size: 20px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align: justify;\">Les pr&eacute;sentateurs sont invit&eacute;s &agrave; soumettre leurs manuscrits complets&nbsp;pour les num&eacute;ros sp&eacute;ciaux de:<br><br><strong><em>Water Quality Research Journal<\/em><\/strong>, une publication trimestrielle&nbsp;parrain&eacute;e par <strong>l'Association canadienne sur la qualit&eacute; de l&rsquo;eau&nbsp;(ACQE)<\/strong> et publi&eacute;e par <strong>l'International Water Association (IWA)<\/strong><br>Publishing&nbsp;(<a data-mce-href=\"https:\/\/iwaponline.com\/wqrj\" href=\"https:\/\/iwaponline.com\/wqrj\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/iwaponline.com\/wqrj<\/a>)<\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgb(255, 255, 255);\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-2\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block;\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/environmental-systems-research-cover-image.jpeg\" height=\"145\" width=\"110\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"1\" style=\"border-width: 1px; width: 500px; border-style: solid; border-color: rgb(255, 255, 255);\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-2\" style=\"font-size: 20px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Environmental Systems Research<\/strong><\/em>, une revue &agrave; acc&egrave;s libre &eacute;valu&eacute;e&nbsp;par des pairs, publi&eacute;e par le <strong>PEOPLE Network<\/strong> et <strong>Springer<\/strong>.&nbsp;<br>(<a data-mce-href=\"https:\/\/environmentalsystemsresearch.springeropen.com\" href=\"https:\/\/environmentalsystemsresearch.springeropen.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/environmentalsystemsresearch.springeropen.com<\/a>)<br><br>Veuillez consulter les <strong>Instructions aux Auteurs<\/strong> disponibles sur le&nbsp;site Web des journaux.<br><\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.25px; left: -1.25px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wptb-table-container wptb-table-3779\"><div class=\"wptb-table-container-matrix\" id=\"wptb-table-id-3779\" data-wptb-version=\"2.0.14\" data-wptb-pro-status=\"false\"><table class=\"wptb-preview-table wptb-element-main-table_setting-3736\" data-reconstraction=\"0\" style=\"border: 0px solid rgb(255, 255, 255);\" data-wptb-table-tds-sum-max-width=\"663.5\" data-wptb-cells-width-auto-count=\"1\" role=\"table\" data-wptb-fixed-width-size=\"531.5\" data-wptb-header-background-color=\"#FFFFFF\" data-wptb-even-row-background-color=\"#FFFFFF\" data-wptb-odd-row-background-color=\"#FFFFFF\" data-table-columns=\"2\"><tbody><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\" colspan=\"2\" rowspan=\"1\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-1\" style=\"font-size: 20px; color: rgb(2, 2, 109);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Co-pr&eacute;sidents<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-1\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block;\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image012.jpg\" height=\"200\" width=\"143\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"1\" style=\"border-width: 1px; width: 500px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-2\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align: left;\"><strong>Prof. Bing Chen<br><\/strong><br>D&eacute;partment de G&eacute;nie Civil<br>Memorial University<br>Directeur, R&eacute;seau de recherche et de formation sur la pollution&nbsp;persistante, &eacute;mergente et organique dans l&rsquo;environnement (PEOPLE&nbsp;Network)<br>Courriel: bchen@mun.ca<br>T&eacute;l&eacute;phone: (709) 864-8958<br><\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-2\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block;\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/word-image-2-e1628278061964.jpeg\" height=\"463\" width=\"348\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"1\" style=\"border-width: 1px; width: 500px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-3\" style=\"font-size: 20px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Prof. Banu &Ouml;rmeci<br><\/strong><br>D&eacute;partment de G&eacute;nie Civil et de l&rsquo;Environnement<br>Carleton University<br>Directrice, Global Water Institute (GWI)<br>Courriel: banu.ormeci@carleton.ca<br>T&eacute;l&eacute;phone : (613) 520-2600, ext. 4144<br><\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"3\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-3\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block;\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Prof.-Patrick-Drogui.png\" height=\"197\" width=\"147\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; width: 500px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"1\" data-y-index=\"3\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-4 edit-active\" style=\"font-size: 20px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Prof. Patrick Drogui<br><\/strong><br>Institut National de Recherche scientifique (INRS-ETE)<br>Directeur, Programme FONCER-TEDGIEER (Technologies Environnementales de D&eacute;contamination et Gestion Int&eacute;gr&eacute;e de l'Eau et des Effluents R&eacute;siduaires)<br>Courriel: patrick.drogui@inrs.ca<br>T&eacute;l&eacute;phone : 418-654-3119<br><\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wptb-table-container wptb-table-3760\"><div class=\"wptb-table-container-matrix\" id=\"wptb-table-id-3760\" data-wptb-version=\"2.0.14\" data-wptb-pro-status=\"false\"><table class=\"wptb-preview-table wptb-element-main-table_setting-3760\" data-reconstraction=\"0\" style=\"border-width: 0px; border-style: solid; border-image: initial;\" data-wptb-table-tds-sum-max-width=\"660\" data-wptb-cells-width-auto-count=\"1\" role=\"table\" data-table-columns=\"2\" data-wptb-td-width-auto=\"100\" data-wptb-header-background-color=\"#1E73BE\" data-wptb-even-row-background-color=\"\" data-wptb-odd-row-background-color=\"\" data-wptb-fixed-width-size=\"530\"><tbody><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(30, 115, 190);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"0\" colspan=\"2\" rowspan=\"1\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-17\" style=\"color: rgb(255, 255, 255); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Organizing Committee<br><\/strong><\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-18\" style=\"font-size: 18px; color: rgb(255, 255, 255);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><em>(in alphabetical order of the last name)<\/em><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-1\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Prof.-Stephanie-Guilherme.jpg\" height=\"336\" width=\"480\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"1\" style=\"border-width: 1px; width: 500px;\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-1\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Prof. Stephanie Guilherme<\/strong><\/p><\/div><\/div><div class=\"wptb-list-container wptb-ph-element wptb-element-list-1\"><ul>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"1.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Assistant Professor<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"2.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Civil Engineering<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"3.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Faculty of Engineering<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"4.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">University of Ottawa<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"5.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\"><a data-mce-href=\"mailto:stephanie.guilherme@uottawa.ca\" href=\"mailto:stephanie.guilherme@uottawa.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stephanie.guilherme@uottawa.ca<\/a><\/p><\/div>            <\/li>        <\/ul><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-3\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block;\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CLC-1429533230-412.jpg\" height=\"200\" width=\"300\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"1\" style=\"border-width: 1px; width: 500px;\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-5\" style=\"font-size: 20px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Prof. Tahir Husain<\/strong><\/p><\/div><\/div><div class=\"wptb-list-container wptb-ph-element wptb-element-list-3\"><ul>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"1.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Professor<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"2.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Department of Civil Engineering<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"3.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Faculty of Engineering and Applied Science<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"4.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Memorial University<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"5.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\"><a data-mce-href=\"mailto:thusain@mun.ca\" href=\"mailto:thusain@mun.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">thusain@mun.ca<\/a><\/p><\/div>            <\/li>        <\/ul><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\"><td class=\"wptb-cell wptb-ondragenter\" data-y-index=\"3\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-2\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block; width: 75%;\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/AbidHussain148-200x200.jpg\" height=\"200\" width=\"200\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"3\" data-x-index=\"1\" style=\"border-width: 1px; width: 500px;\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-3\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Prof. Abid Hussain<\/strong><\/p><\/div><\/div><div class=\"wptb-list-container wptb-ph-element wptb-element-list-2\"><ul>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"1.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Assistant Professor<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"2.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Environmental Engineering<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"3.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Carleton University<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"4.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\"><a data-mce-href=\"mailto:Abid.Hussain@Carleton.ca\" href=\"mailto:Abid.Hussain@Carleton.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abid.Hussain@Carleton.ca<\/a><\/p><\/div>            <\/li>        <\/ul><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"4\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-5\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block; width: 82%;\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Yeowon-Kim-200x200.jpg\" height=\"200\" width=\"200\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"4\" data-x-index=\"1\" style=\"border-width: 1px; width: 500px;\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-8 edit-active\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Prof. Yeowon Kim<\/strong><\/p><\/div><\/div><div class=\"wptb-list-container wptb-ph-element wptb-element-list-5\"><ul>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"1.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Assistant Professor<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"2.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Urban Systems and Environmental Engineering<\/p><\/div>            <\/li>                        <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"3.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">The Department of Civil and Environmental Engineering<\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: 0px; left: 0px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"4.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Faculty of Engineering &amp; Design<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"5.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Carleton University<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"6.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\"><a data-mce-href=\"mailto:yeowon.kim@carleton.ca\" href=\"mailto:yeowon.kim@carleton.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">yeowon.kim@carleton.ca<\/a><\/p><\/div>            <\/li>        <\/ul><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"5\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-4\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block; width: 71%;\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cvg_kinsley.jpg\" height=\"295\" width=\"226\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"5\" data-x-index=\"1\" style=\"border-width: 1px; width: 500px;\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-7\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Prof. Chris Kinsley<\/strong><\/p><\/div><\/div><div class=\"wptb-list-container wptb-ph-element wptb-element-list-4\"><ul>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"1.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Assistant Professor<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"2.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Department of Civil Engineering<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"3.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Faculty of Engineering<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"4.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">University of Ottawa<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"5.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\"><a data-mce-href=\"mailto:ckinsley@uOttawa.ca\" href=\"mailto:ckinsley@uOttawa.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ckinsley@uOttawa.ca<\/a><\/p><\/div>            <\/li>        <\/ul><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"6\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-6\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block; width: 83%;\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1615555132296.jpg\" height=\"210\" width=\"214\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; width: 500px;\" data-x-index=\"1\" data-y-index=\"6\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-13\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Prof. Lei Liu<\/strong><\/p><\/div><\/div><div class=\"wptb-list-container wptb-ph-element wptb-element-list-6\"><ul>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"1.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Professor &amp; Co-op Advisor-Civil &amp; Environmental Program<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"2.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Department of Civil and Resource Engineering<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"3.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Faculty of Engineering<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"4.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Dalhousie University<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"5.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\"><a data-mce-href=\"mailto:Lei.Liu@Dal.Ca\" href=\"mailto:Lei.Liu@Dal.Ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lei.Liu@Dal.Ca<\/a><\/p><\/div>            <\/li>        <\/ul><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"7\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-7\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block; width: 83%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Shoeleh1-200x200.jpeg\" height=\"200\" width=\"200\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; width: 500px;\" data-x-index=\"1\" data-y-index=\"7\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-19\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Prof. Shoeleh Shams&nbsp;<\/strong><\/p><\/div><\/div><div class=\"wptb-list-container wptb-ph-element wptb-element-list-7\"><ul>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"1.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">The Department of Civil and Environmental Engineering<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"2.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Faculty of Engineering &amp; Design<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"3.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Carleton University<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"4.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\"><a data-mce-href=\"mailto:Shoeleh.Shams@Carleton.ca\" href=\"mailto:Shoeleh.Shams@Carleton.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Shoeleh.Shams@Carleton.ca&#65279;<\/a><\/p><\/div>            <\/li>        <\/ul><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"8\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-12\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block; width: 69%;\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/kripa-singh.jpg\" height=\"230\" width=\"160\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; width: 500px;\" data-x-index=\"1\" data-y-index=\"8\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-12\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Prof. Kripa Singh<\/strong><\/p><\/div><\/div><div class=\"wptb-list-container wptb-ph-element wptb-element-list-13\"><ul>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"1.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Professor<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"2.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Department of Civil Engineering<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"3.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Faculty of Engineering<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"4.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">University of New Brunswick<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"5.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\"><a data-mce-href=\"mailto:singhk@unb.ca\" href=\"mailto:singhk@unb.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">singhk@unb.ca<\/a><\/p><\/div>            <\/li>        <\/ul><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"9\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-8\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block; width: 85%;\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cole-van-de-ven-1-200x200.jpg\" height=\"200\" width=\"200\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; width: 500px;\" data-x-index=\"1\" data-y-index=\"9\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-11\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Prof. Cole Van De Ven<\/strong><\/p><\/div><\/div><div class=\"wptb-list-container wptb-ph-element wptb-element-list-8\"><ul>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"1.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Assistant Professor<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"2.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Environmental Engineering<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"3.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">The Department of Civil and Environmental Engineering<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"4.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Faculty of Engineering &amp; Design<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"5.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Carleton University<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"6.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\"><a data-mce-href=\"mailto:cole.vandeven@carleton.ca\" href=\"mailto:cole.vandeven@carleton.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cole.vandeven@carleton.ca<\/a><\/p><\/div>            <\/li>        <\/ul><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"10\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-9\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block; width: 87%;\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Walker-headshot-200x200.png\" height=\"200\" width=\"200\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; width: 500px;\" data-x-index=\"1\" data-y-index=\"10\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-10\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Prof. Thomas Walker<\/strong><\/p><\/div><\/div><div class=\"wptb-list-container wptb-ph-element wptb-element-list-12\"><ul>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"1.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Assistant Professor<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"2.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Environmental Engineering<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"3.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">The Department of Civil and Environmental Engineering<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"4.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Faculty of Engineering &amp; Design<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"5.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Carleton University<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"6.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\"><a data-mce-href=\"mailto:Thomas.Walker@carleton.ca\" href=\"mailto:Thomas.Walker@carleton.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thomas.Walker@carleton.ca<\/a><\/p><\/div>            <\/li>        <\/ul><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"11\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-10\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block;\" class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/XW-300x231.jpg\" height=\"231\" width=\"300\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; width: 500px;\" data-x-index=\"1\" data-y-index=\"11\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-14\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Prof. Xander Wang<\/strong><\/p><\/div><\/div><div class=\"wptb-list-container wptb-ph-element wptb-element-list-10\"><ul>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"1.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Associate Professor<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"2.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">School of Climate Change and Adaptation<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"3.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">University of Prince Edward Island<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"4.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\"><a data-mce-href=\"mailto:xxwang@upei.ca\" href=\"mailto:xxwang@upei.ca\">xxwang@upei.ca<\/a><\/p><\/div>            <\/li>        <\/ul><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"12\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-image-container wptb-ph-element wptb-element-image-11\"><div class=\"wptb-image-wrapper\">            <a style=\"display: block; width: 82%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Baiyu_Helen_Zhang.jpg\" height=\"1322\" width=\"1140\" style=\"width: 100%;\" class=\" wptb-image-element-target\"><\/a>        <\/div><\/div><\/td><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; width: 500px;\" data-x-index=\"1\" data-y-index=\"12\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-15\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Prof. Helen Zhang<\/strong><\/p><\/div><\/div><div class=\"wptb-list-container wptb-ph-element wptb-element-list-11\"><ul>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"1.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Professor<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"2.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Department of Civil Engineering<\/p><\/div>            <\/li>            <li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"3.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Faculty of Engineering and Applied Science<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"4.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">Memorial University<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"5.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\">T2 Canada Research Chair (Coastal Environmental Engineering)<\/p><\/div>            <\/li><li class=\"wptb-in-element\">                <div class=\"wptb-list-item-content\" style=\"position: relative;\"><p data-list-style-type-index=\"6.\" class=\"wptb-list-style-type-none\" style=\"font-size: 17px;\"><a data-mce-href=\"mailto:bzhang@mun.ca\" href=\"mailto:bzhang@mun.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-mce-selected=\"inline-boundary\">bzhang@mun.ca<\/a><\/p><\/div>            <\/li>        <\/ul><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wptb-table-container wptb-table-3780\"><div class=\"wptb-table-container-matrix\" id=\"wptb-table-id-3780\" data-wptb-version=\"2.0.14\" data-wptb-pro-status=\"false\"><table class=\"wptb-preview-table wptb-element-main-table_setting-3738\" data-reconstraction=\"1\" style=\"border: 0px solid rgb(255, 255, 255);\" data-wptb-table-tds-sum-max-width=\"132\" data-wptb-cells-width-auto-count=\"1\" role=\"table\" data-wptb-header-background-color=\"#FFFFFF\" data-wptb-even-row-background-color=\"#FFFFFF\" data-wptb-odd-row-background-color=\"#FFFFFF\" data-table-columns=\"1\"><tbody><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"0\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-1\" style=\"color: rgb(2, 2, 109); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>Site Internet<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"1\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-2\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p style=\"text-align: justify;\">Des informations d&eacute;taill&eacute;es sont disponibles sur les sites web du symposium.<\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1px; left: -1px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"2\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-3\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>CAWQ:<\/strong>&nbsp;<a data-mce-href=\"https:\/\/www.cawq.ca\/fr\/conferences.html\" href=\"https:\/\/www.cawq.ca\/fr\/conferences.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cawq.ca\/fr\/conferences.html<\/a><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" data-y-index=\"3\" data-x-index=\"0\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-4\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>PEOPLE:<\/strong> <a data-mce-href=\"https:\/\/people-network.ca\/\" href=\"https:\/\/people-network.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/people-network.ca\/<\/a><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"4\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-6\" style=\"color: rgb(0, 0, 0); font-size: 20px;\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p><strong>TEDGIEER:<\/strong> <a data-mce-href=\"http:\/\/tedgieer.ete.inrs.ca\/\" href=\"http:\/\/tedgieer.ete.inrs.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/tedgieer.ete.inrs.ca\/<\/a><\/p><\/div><\/div><\/td><\/tr><tr class=\"wptb-row\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255);\"><td class=\"wptb-cell\" style=\"border-width: 1px; border-color: rgb(255, 255, 255); border-style: solid;\" data-x-index=\"0\" data-y-index=\"5\" data-wptb-css-td-auto-width=\"true\"><div class=\"wptb-text-container wptb-ph-element wptb-element-text-5 edit-active\" style=\"font-size: 20px; color: rgb(0, 0, 0);\"><div class=\"\" style=\"position: relative;\"><p>Cliquez <a data-mce-href=\"http:\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CAWQ-Atlantic-and-Eastern-Conference-Program_public.pdf\" href=\"http:\/\/www.people-network.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/CAWQ-Atlantic-and-Eastern-Conference-Program_public.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-mce-selected=\"inline-boundary\">ICI<\/a> pour t&eacute;l&eacute;charger la version PDF.<br><\/p><\/div><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><grammarly-extension data-grammarly-shadow-root=\"true\" style=\"mix-blend-mode: darken; position: absolute; top: -1.11111px; left: -1.11111px; pointer-events: none; z-index: auto;\" class=\"cGcvT\"><\/grammarly-extension><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EN|FR<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12870,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"table_tags":[],"class_list":["post-3783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-news"],"views":5420,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.people-network.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.people-network.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.people-network.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people-network.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people-network.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3783"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.people-network.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12871,"href":"https:\/\/www.people-network.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3783\/revisions\/12871"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people-network.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.people-network.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people-network.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people-network.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3783"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people-network.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=3783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}